통합검색

    목록

    디즈니 자막 심각하네유..

    썩은고기 ·
    작성일: 2021.11.19 13:292,82872
    목록

    자막.jpeg

     

    집돌이라서 넷플릭스랑 같이 결제할까했는데..

    자막 상태가 .. 조금 심각하네요 

    결제하고 볼 정도는 아직 아닌거같네요 ㅠㅠ

    조금만 신경 써줬으면 좋았을거같은데

    댓글7

    qq88 · 2021.11.19 13:42:03

    영어에서 제주도어로 번역해놓은거네요... 영어에서 한국어로 번역해놓은게 아니라... ㅋㅋㅋ

    네트워크9 · 2021.11.19 14:23:10

    그러고봄 넷플 한글자막은 졸고퀄

    BlackSky · 2021.11.19 15:51:52
    와 번역 장난하나 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
    IB]코카코코코 · 2021.11.19 16:41:06

    한국을 개호구로 보네 씹쉐들 ㅋㅋㅋ 결제안해 개쉑끼들

    사케와우마이 · 2021.11.19 20:05:40
    ㅋㅋ. 저도 어제 보다가 뿜었음.
    그리고 제대로 해석도 안해줌. 미친
    넷플에서 디즈니로 갈아탔는데
    한 달 보고 끊을까 생각 중임
    다니엘로 · 2021.11.19 20:45:02

    ㅎㅎ구글번역기로 번역했나봅니다 ㅋㅋ

    할건먼저하고놀자 · 2021.11.21 11:27:34

    어쩐지....

    디즈니 상륙 소식 듣자마자

    SM Life Degign 주식 사놨는데 

    88%까지 치솟던 수익률이 60%언저리에서 깔짝대고 있네요~ 

     

    월요일에 익절해버릴까봐요.

    댓글 작성 권한이 없습니다

    목록